THÁNH MARIA,
SUỐI NGUỒN SỰ SỐNG VÀ SỰ SÁNG
Các Bí tích gia nhập Kitô giáo được cử hành đặc biệt vào đêm Vọng Phục Sinh sẽ nắn đúc các tân tòng theo hình ảnh Đức Kitô: trong dòng nước Thanh Tẩy họ được trở nên con cái Chúa, qua việc xức dầu và đặt tay họ được tràn đầy Thần Khí, và qua bánh rượu bởi trời nơi Thánh Thể họ nên một với Đức Kitô.
Tuy nhiên, các Giáo Phụ thường dạy chúng ta rằng các mầu nhiệm của Đức Kitô, mà Hội Thánh là người mẹ trinh khiết của ta cử hành trong các Bí tích gia nhập Kitô giáo, sẽ được “hoàn tất” nơi Đức Maria là Thánh Mẫu Trinh Khiết:[1] Thần Khí thánh hoá cung lòng Hội Thánh nơi giếng Thanh Tẩy để sinh ra con cái Chúa, thì đã từng thánh hoá cung lòng của Đức Maria để Mẹ sinh ra Trưởng Tử của một đoàn em đông đúc;[2] cũng một Thần Khí vào ngày lễ Hiện Xuống đã đến trên Đức Trinh Nữ với muôn vàn ân sủng, nay đến trên các tân tòng trong Bí tích Thêm sức; Mình Máu Đức Kitô dâng tiến trên bàn thờ Thập giá vì sự sống thế gian và Hội Thánh hàng ngày dâng tiến trong Hy Tế Thánh Thể là cùng Mình Máu mà Đức Trinh Nữ Maria đã sinh ra cho ơn cứu độ chúng ta.
Thánh lễ này tưởng nhớ vai trò làm mẹ của cả Hội Thánh lẫn Đức Trinh Nữ trong tương quan với các tín hữu. Chức vị làm mẹ của Đức Maria như là tiên trưng và gương mẫu đến trước Hội Thánh.[3]
Các bản văn trong Lễ này mừng Mẹ chúng ta như là:
- Thánh Mẫu Trinh Khiết,[4]vì Mẹ “được Thần Khí bao phủ”[5] đã trở nên Mẹ Đức Kitô là Bánh Hằng Sống,[6] nhờ Ngài các tín hữu trong Hội Thánh được nuôi dưỡng.
- Mẹ của Ánh Sáng,[7]vì Mẹ đã sinh ra Đức Kitô Ánh Sáng muôn dân.[8]
- Khuôn mẫu của Giáo Hội[9]bởi vì chính Giáo Hội là trinh khiết và “sinh ra một dân của lòng tin nhờ các dòng nước tinh tuyền của Bí tích Thanh Tẩy,[10] và “bắt chước Mẹ Đức Kitô” dâng hy tế Thánh Thể;[11] và bởi những gì được “hoàn tất như dấu chỉ qua các Bí tích của Hội Thánh” thì đã “hoàn tất nơi Đức Trinh Nữ rồi.[12]
- Cung Điện cho các mầu nhiệm Thiên Chúa[13] vì nơi “dạ trinh khiết” của Mẹ, Mẹ đã cưu mang Đức Kitô là bí tích của Chúa Cha: nơi Đức Kitô ẩn tàng mọi kho tàng cứu độ và ân sủng, và nhờ Ngài mà dung nhan Chúa Cha được tỏ bày cho chúng ta.[14]
Bộ Lễ mang âm hưởng Phụng vụ Phục sinh nên được đặc biệt sử dụng vào các thứ Bảy trong Mùa Phục Sinh. Những lúc đó, thật hợp lý và phù hợp luật phụng vụ, Thánh lễ được cử hành để kính nhớ Đức Trinh Nữ Maria.
CA NHẬP LỄ
Kính chào Mẹ của Ánh Sáng,
Trinh Nữ đã sinh ra Đức Giêsu,
Mẹ của chúng con là khuôn mẫu của Hội Thánh,
Đấng sinh ra một dân thánh
nhờ nước tinh tuyền trong phép Rửa, Halêluia!
LỜI NGUYỆN NHẬP LỄ
Lạy Chúa,
từ cung lòng trinh khiết là giếng thanh tẩy,
Mẹ Hội Thánh đã tái sinh
những kẻ vốn mang thân phận phàm trần
thành những con người thiên thai.
Xin Chúa cho Mẹ Hội Thánh,
nhờ Tin Mừng sự sống
và nhờ các nhiệm tích ban ân sủng,
dẫn đưa những con người ấy
đến chỗ trở nên giống với Đấng sáng tạo ra mình
là Đức Giêsu Kitô Chúa chúng con,
Người được sinh ra bởi Đức Trinh Nữ hiển vinh
làm Anh Trưởng của đoàn em đông đảo
và làm Đấng Cứu Độ toàn thế giới.
Người hằng sống và hiển trị cùng Chúa…
LỜI NGUYỆN TIẾN LỄ
Lạy Cha chí thánh,
xin thương nhận hiến lễ này
mà Hội Thánh khiết trinh dâng lên Cha
noi theo gương Mẹ Đức Kitô,
ngõ hầu chính Hội Thánh,
được qui tụ từ mọi dân, mọi nước,
trở nên một thân thể
được sinh động bởi một Chúa Thánh Thần.
Chúng con cầu xin…
KINH TIỀN TỤNG
Vai trò của Đức Trinh Nữ
trong các bí tích khai tâm Kitô giáo.
Vì chưng, do ân huệ kỳ diệu của lòng nhân từ Chúa,
Chúa đã ấn định
để cho những gì đã thực sự được hoàn thành
nơi Đức Trinh Nữ hiển vinh
thì cũng được thực hiện một cách nhiệm mầu
nơi các bí tích của Hội Thánh:
Từ giếng thanh tẩy,
Hội Thánh hạ sinh những người con mới
mà Hội Thánh trinh khiết và sung mãn
đã cưu mang bởi lòng tin và Thánh Thần;
Hội Thánh lấy dầu thánh quý giá
mà xức những người con mới sinh
để Chúa Thánh Thần,
Đấng đã xuống đầy tràn trên Đức Trinh Nữ,
cũng sẽ xuống chứa chan trên họ;
Và hằng ngày,
Hội Thánh còn dọn cho con cái mình một bàn tiệc,
ở đó Hội Thánh dưỡng nuôi họ bằng Bánh bởi trời,
Bánh mà vì sự sống của trần gian,
Đức Trinh Nữ Maria đã mang đến,
là Đức Giêsu Kitô Chúa chúng con.
Nhờ Người, toàn thể các Thiên thần thờ lạy uy linh Chúa,
muôn đời hân hoan trước tôn nhan Ngài.
Xin cho chúng con được hợp tiếng với các ngài
mà tung hô Chúa rằng:
Thánh! Thánh! Thánh!
CA HIỆP LỄ
Đức Trinh Nữ Maria,
Đấng đầy tràn ân sủng,
Thánh Thần rợp bóng trên Bà,
và từ lòng dạ tinh khiết,
đã sinh Con của Cha hằng hữu,
xứng đáng thành nơi ẩn chứa
những Mầu Nhiệm của Thiên Chúa.
LỜI NGUYỆN HIỆP LỄ
Lạy Chúa,
xin đổ đầy Thần Khí của Đức Kitô
trên những người
mà Chúa đã làm cho no thỏa
bằng thân mình của Đức Kitô,
ngõ hầu những hành động
của chúng con
luôn được hướng dẫn
bởi Chúa Thánh Thần,
Đấng đang soi sáng
mọi đường lối của Hội Thánh
như đã từng thánh hóa
toàn bộ đời sống của Đức Trinh Nữ.
Chúng con cầu xin…
[1] Kinh Tiền Tụng.
[2] Dt 2, 11-15.
[3] LG, 63.
[4] Lời Nguyện Nhập Lễ, x. Kinh Tiền Tụng.
[5] Ca Hiệp Lễ.
[6] Ga 6, 35.
[7] Ca Nhập Lễ.
[8] Ga12, 46; Tin Mừng A, Ga 12, 44-50.
[9] Ca Nhập Lễ.
[10] Ca Nhập Lễ.
[11] Lời Nguyện Tiến Lễ.
[12] Kinh Tiền Tụng.
[13] Ca Hiệp Lễ.
[14] Lc 10, 22; Ga 14, 9.